Maine’s only mobile mammography unit is about to achieve another new milestone: walk-in screenings offered to all women, without an appointment.